Ma on na celu zwrócenie uwagi na znaczenie dwu- lub wielojęzyczności połączonej z nieodzowną wielokulturowością Polaków mieszkających poza granicami Polski.
Święto to ustanowiono w 2015 roku. Pomysłodawcą, organizatorem i jedynym koordynatorem dnia języka polskiego była od początku Dobra Polska Szkoła z Nowego Jorku, która w 2020 roku przekształciła się w DSNY Foundation. I od samego początku największe zainteresowanie budził wśród polonijnych uczniów, nauczycieli i rodziców mieszkających w różnych miejscach globu, dzięki czemu stał się wydarzeniem na stałe goszczącym w kalendarzach polonijnych szkół.
Ideą polonijnych szkół jest przecież oprócz nauczania języka, historii i geografii szerzenie pamięci o kulturze, tradycjach ojczyzny, z której pochodzą rodzice i dziadkowie uczniów zdobywających wiedzę co sobotę. Poprzez różne formy zabaw, konkursów lub projektów, młodzi Polonusi dumni ze swojego pochodzenia stają się ambasadorami polskości a także kustoszami tradycji.
Polska Szkoła im. Marii Skłodowskiej-Curie w Chicago od początku zaangażowała się w obchody święta poprzez uczestnictwo w projektach i konkursach oraz organizację wydarzeń szkolnych. Pierwszymi laureatkami konkursów była grupa nauczycielek, które wzięły udział w konkursie na hasła Polonijnego Dnia Dwujęzyczności. Oprócz haseł promujących dwujęzyczność, takich jak „Dwujęzyczność preferuję, polską mowę pielęgnuję” czy „Mały czy duży… dwujęzyczność ci służy” opracowały także grafiki do ułożonych przez siebie haseł.
W następnych latach nadszedł czas na wydarzenia szkolne takie jak dyktando rodziców, zagadki i łamańce językowe czy projekty plastyczne związane z ideą dwujęzyczności. Tegoroczne obchody Polonijnego Dnia Dwujęzyczności to znów zakończyły się sukcesem. Tym razem uczeń 1 klasy liceum, Oskar Mazur jako jedyny uczeń polskiej szkoły z aglomeracji chicagowskiej został laureatem konkursu filmowego „Mądrości ukryte w legendach, baśniach i przypowieściach”. W swoim filmiku przedstawił legendę związaną z wielkim pożarem Chicago i zrobił to świetnie.
Polonijne szkoły na całym świecie obchodzą Polonijny Dzień Dwujęzyczności za pomocą różnorodnych inicjatyw, które podkreślają znaczenie dwujęzyczności oraz pielęgnują polską kulturę i język wśród młodej Polonii.
W Szkole Języka Polskiego im. Jana Pawla II w Bostonie odbyło się spotkanie dla rodziców dotyczące dwujęzyczności, które poprowadziła Pani Eliza Sarnacka-Mahoney.
W tym roku Polonijny Dzień Dwujęzyczności, już X. edycję tego święta poświęconego dwujęzyczności i jej wspieraniu w polonijnych rodzinach i szkołach spędziłam z uczniami polskiej szkoły im. Jana Pawła II w Bostonie. Zorganizowaliśmy tam dwa wydarzenia. Na spotkaniu z dziećmi rozmawialiśmy o książkach, ulubionych literackich gatunkach i bohaterach, a także mojej pracy jako dziennikarki i pisarki, w tym książek dla dzieci. Niektórzy uczniowie nabrali chęci do stworzenia własnych dzieł literackich, będzie to wspaniałe ćwiczenie ich umiejętności pisania po polsku! Spotkanie z rodzicami poświęcone było wyzwaniom, przed jakimi stoi rodzic wychowujący dzieci dwujęzycznie. Zabrakło czasu na odpowiedzi na wszystkie pytania, mamy plany, by powtórzyć to spotkanie za kilka miesięcy! – Eliza Sarnacka Mahoney (Dziennikarka i pisarka, związana z mediami w Polsce i USA).
19 i 20 października odbył się pierwszy wirtualny Zlot Rodziców Dzieci Dwujęzycznych. Jego celem jest wspólne odkrywanie strategii wspierających dwujęzyczność, dzielenie się inspirującymi historiami osób zmagających się z wyzwaniami dwujęzyczności oraz pokazanie, jak zaopiekować się sobą, w tym wymagającym procesie. Do projektu zaproszono kilkudziesięciu prelegentów (edukatorów, rodziców i dzieci dwujęzycznych), a łącznie w roli słuchaczy uczestniczyło blisko 2,5 tysiąca osób.
Dokładając symboliczną cegiełkę do organizacji przyszłorocznego Zlotu, można uzyskać całoroczny dostęp do wszystkich nagrań. Więcej informacji: www.zlotrodzicowdziecidwujezycznych.com
Polonijny Dzień Dwujęzyczności już za nami, ale na szczęście nie oznacza to, że ze swoją manifestacją polskości będziemy czekać aż rok. Nadal będziemy uczyć języka, historii i geografii w polonijnych szkołach, zwyczajów, tańców i śpiewów w polonijnych zespołach i chórach. Nadal będziemy organizować konkursy, projekty i wydarzenia, bo jak mówiło jedno z naszych haseł „Dwujęzyczność to mój znak, z nią zdobywam świat!”.
Czytaj również:
Dodaj komentarz
Musisz się zalogować, aby móc dodać komentarz.